wir waren fleißig, mein Sohn und ich / we were busy, my son and I

mein Sohn hat eine Weihnachts-Tipi-Karte gemacht (für die Oma, die andere bekommt jetzt doch der Onkel ;o)) und eine Herbstkarte.

my son made a christmas-teepee-card and one with autumn colours.

Und ich hatte hier seit Ewigkeiten einen Hintergrund rumfliegen, der noch aus Iris' Shopthekendeko-Aktion stammt. Heute habe ich ihn ver ... äh, schandelt LOL
Der olle Hirsch wächst mir langsam ans Herz ...

I had a backgroung lying around for about ages and today I ... erm, kind of ruined it a bit, in christmas style ... LOL
I'm beginning to like the ol' stag a lot ...